الجمهوريـــــــــة الجزائريـــــــة الديمقراطية الشعبيــــــــة

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

وزارة الصناعة والمناجم

Ministère de l’Industrie et des Mines

وزير الصناعة والمناجم يشارك في ملتقى اقتصادي جزائري-ياباني بطوكيو

 

 بيان صحفي

وزير الصناعة والمناجم يشارك في ملتقى اقتصادي جزائري-ياباني بطوكيو

شارك وزير الصناعة والمناجم، السيد يوسف يوسفي، اليوم الأربعاء بطوكيو رفقة مسؤولين يابانيين رفيعي المستوى، في ملتقى اقتصادي جزائري-ياباني حضره أزيد من مائة مؤسسة يابانية وحوالي 30 متعامل اقتصادي جزائري.
وعلى هامش هذا اللقاء، تحادث السيد الوزير مع كنجي يامادا، نائب وزير البرلمان لدى وزير الشؤون الخارجية الياباني وكذا السيد هيروفومي تاكينامي، نائب وزير لدى وزير الاقتصاد والتجارة والصناعة.
وقد تمحورت المحادثات بين المسؤولين حول سبل تعزيز التعاون في قطاعي الصناعة والمناجم.
كما تحادث الوزير مع نائب رئيس الوكالة اليابانية للتجارة الخارجية حول الدور الذي يمكن أن تلعبه هذه الهيئة في تحسيس ومرافقة المؤسسات اليابانية الراغبة في الاستثمار في الجزائر.
وفي الأخير، استقبل السيد الوزير مسؤولين عن مصنعي سيارات "سوزوكي" و "نيسان".

Communiqué de presse

Séminaire économique algéro-japonais à Tokyo en présence de Monsieur le Ministre de l’Industrie et des Mines
Le Ministre de l’Industrie et des Mines, Monsieur Youcef YOUSFI, a pris part, mercredi à Tokyo, en compagnie de hauts responsables nippons, à un séminaire économique algéro-japonais qui a enregistré la participation d'une centaine d’entreprises japonaises et une trentaine d'opérateurs algériens.
En marge de cette rencontre, Monsieur le Ministre s’est entretenu avec Monsieur Kenji YAMADA, vice-ministre parlementaire auprès du Ministre des affaires étrangères et Monsieur Hirofumi TAKINAMI, vice-ministre auprès du Ministre japonais de l'économie, du commerce et de l'industrie. 
Les entretiens avec ces deux responsables ont porté sur la coopération bilatérale dans les domaines de l'industrie et des mines. 
Monsieur le Ministre s'est, également, entretenu avec Monsieur Hirano KATSUMI, vice-président de l’Agence japonaise du commerce extérieur avec qui il a abordé le rôle que pourrait jouer cette organisation dans la sensibilisation et l'accompagnement des entreprises japonaises désirant investir en Algérie.
Enfin, Monsieur YOUSFI a accordé des audiences à des responsables des constructeurs automobiles japonais Suzuki et Nissan.